EERSTE GEBRUIK BYETTA 10 MCG

STARTEN MET GEBRUIK

Maak uw pen klaar vlak voordat u hem voor de eerste keer gaat gebruiken. Volg het – klaarmaken van nieuwe pen – slechts éénmaal. Voor standaard gebruik, het – klaarmaken van nieuwe pen – niet herhalen. Indien u dat wel herhaalt, zal uw BYETTA op zijn vóór de 30 dagen gebruikstermijn.



KLAARMAKEN VAN NIEUWE PEN – DOE DIT SLECHTS ÉÉNMAAL

STAP A Controleer de Pen



• Was uw handen voor gebruik.
• Controleer het etiket van de pen om u ervan te verzekeren dat het uw BYETTA-pen van 10 μg is.
• Trek de blauwe dop van de pen.



Controleer BYETTA in de patroon. De vloeistof moet helder, kleurloos en vrij van vaste deeltjes zijn. Gebruik de pen niet als dit niet het geval is.
Let op: Een kleine luchtbel in de patroon is normaal.

STAP B Bevestig de Naald



• Verwijder het papieren beschermlaagje van de buitenste naaldbescherming.
• Duw de naald met de bescherming erom recht op de pen, schroef daarna de naald erop tot hij stevig vast zit.



• Trek de buitenste naaldbescherming eraf. Gooi deze niet weg. De buitenste naaldbeschermer zal worden gebruikt als u de naald van de pen verwijderd na de injectie.



• Verwijder de binnenste naaldbescherming en gooi deze weg. Een kleine druppel vloeistof kan verschijnen. Dit is normaal.

STAP C Dosis instellen



• Controleer of  in het doseervenster zichtbaar is. Is dit niet het geval, draai dan de doseerknop met de wijzers van de klok mee tot het niet verder kan en  in het doseervenster zichtbaar is.



• Trek de doseerknop uit tot het niet verder kan en  in het doseervenster zichtbaar is.



• Draai de doseerknop met de wijzers van de klok mee tot het niet verder kan en  in het doseervenster zichtbaar is. Zorg ervoor dat de 10 met de streep eronder zichtbaar is in het centrum van het doseervenster.

STAP D Klaarmaken van de Pen



• Richt de naald omhoog en weg bij u vandaan.



DUW & HOUD VAST
• Gebruik uw duim om de injectieknop stevig in te drukken tot het niet verder kan. Houd de injectieknop ingedrukt en tel langzaam tot 5.
• Indien u geen stroompje of enkele druppels uit de punt van de naald ziet komen, herhaal dan Stappen C & D.



• Het klaarmaken van de pen is gereed wanneer  zichtbaar is in het centrum van het doseervenster EN wanneer u een stroompje of enkele druppels uit de punt van de naald heeft zien komen.

STAP E Voltooi Klaarmaken Nieuwe Pen




• Draai de doseerknop met de wijzers van de klok mee tot het niet verder kan en in het doseervenster zichtbaar is.
• Het Klaarmaken van de Nieuwe Pen is nu gereed. Herhaal rubriek 2 niet voor elk standaard gebruik. Als u dit wel voor elk standaard gebruik herhaalt, heeft u niet genoeg BYETTA in uw pen voor 30 dagen.
• U bent nu klaar voor uw eerste dosis BYETTA.

GEBRUIK VAN BYETTA 10 MCG

STANDAARD GEBRUIK
Nu dat u uw nieuwe pen klaar gemaakt heeft, volg dit voor al uw injecties.

STAP 1 Controleer de Pen



• Was uw handen voor gebruik.
• Controleer het etiket van de pen om u ervan te verzekeren dat het uw pen van 10 μg is.
• Trek de blauwe dop van de pen.



• Controleer BYETTA in de patroon.
• De vloeistof moet helder, kleurloos en vrij van vaste deeltjes zijn. Gebruik de pen niet als dit niet het geval is.
Opmerking: Een kleine luchtbel is niet schadelijk voor u en heeft ook geen invloed op uw dosis.

STAP 2 Bevestig de Naald



• Verwijder het papieren beschermlaagje van de buitenste naaldbescherming.
• Duw de naald met de bescherming erom recht op de pen, schroef daarna de naald erop tot hij stevig vast zit.



• Trek de buitenste naaldbescherming eraf. Gooi deze niet weg. De buitenste naaldbeschermer zal worden gebruikt als u de naald van de pen verwijderd na de injectie.



• Verwijder de binnenste naaldbescherming en gooi deze weg. Een kleine druppel vloeistof kan verschijnen. Dit is normaal.

STAP 3 Dosis instellen



• Controleer of in het doseervenster zichtbaar is. Is dit niet het geval, draai dan de doseerknop met de wijzers van de klok mee tot het niet verder kan en  in doseervenster zichtbaar is.



• Trek de doseerknop uit tot het niet verder kan en  in het doseervenster zichtbaar is.



• Draai de doseerknop met de wijzers van de klok mee tot het niet verder kan en  in het doseervenster zichtbaar is. Zorg ervoor dat de 10 met de streep eronder zichtbaar is in het centrum van het doseervenster.

STAP 4 Injecteer de dosis



• Neem de pen stevig in uw hand.
• Breng de naald in de huid met behulp van de door uw zorgverlener aanbevolen hygiënische injectietechniek.




DUWEN EN VASTHOUDEN
• Druk met uw duim stevig op de injectieknop tot het niet verder kan. Houd dan de injectieknop stevig ingedrukt en tel langzaam tot 5 om de volledige dosis toe te dienen.
• Verwijder de naald uit de huid.



• De injectie is voltooid wanneer  verschijnt in het centrum van het doseervenster.
• De pen is nu klaar om opnieuw te worden ingesteld.

Opmerking: als er na de injectie een aantal druppels BYETTA uit de naald lekt, is de injectieknop niet helemaal ingedrukt geweest.

STAP 5 De Pen opnieuw instellen



• Draai de doseerknop met de wijzers van de klok mee tot het niet verder kan en  in het doseervenster zichtbaar is.

Opmerking: als u de doseerknop niet kunt draaien of uw pen lekt, is niet uw volledige dosis toegediend.

STAP 6 Verwijderen en weggooien van de naald



• Verwijder de naald na elke injectie.
• Plaats voorzichtig de buitenste naaldbescherming terug over de naald.



• Draai de naald los.
• Plaats de blauwe pendop terug op de pen voor het bewaren.


Gooi de naalden altijd weg in een prikbestendige container of zoals geïnstrueerd door uw zorgverlener.